<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Mining Science and Technology (Russia)</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Горные науки и технологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2500-0632</issn><publisher><publisher-name>The National University of Science and Technology MISiIS (NUST MISIS)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/2500-0632-2022-12-68</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gscience-508</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIENCE OF MINING PROJECT IMPLEMENTATION</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОПЫТ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТОВ В ГОРНОПРОМЫШЛЕННОМ СЕКТОРЕ ЭКОНОМИКИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Detection of violations of open-pit mining lease boundaries using Sentinel-2 MSI data in the case of Lao Cai and Yen Bai provinces of North Vietnam</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Выявление нарушений границ разработки месторождений полезных ископаемых открытым способом  с использованием данных Sentinel-2 MSI  на примере провинций Северного Вьетнама Лао Кай и Йень Бай</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-1113-1545</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чан</surname><given-names>С. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tran</surname><given-names>X. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Суан Бьен Чан – преподаватель</p><p>Scopus ID 57951801800</p><p>г. Ханой</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Xuan Bien Tran – Lecturer</p><p>Scopus ID 57951801800</p><p>Hanoi</p></bio><email xlink:type="simple">txbien.ph@hunre.edu.vn</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2403-063X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чинь</surname><given-names>Л. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trinh</surname><given-names>L. H.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ле Хунг Чинь – кандидат технических наук, доцент, заведующий кафедрой геодезии и картографии</p><p>0000-0002-2403-063X, Scopus ID 57035066200</p><p>г. Ханой</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Le Hung Trinh– Cand. Sci. (Eng.), Associate Professor</p><p>Scopus ID 57035066200</p><p>Hanoi</p></bio><email xlink:type="simple">trinhlehung@lqdtu.edu.vn</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4792-3684</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нгуен</surname><given-names>К. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nguyen</surname><given-names>Q. L. </given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Куок Лонг Нгуен – кандидат технических наук (маркшейдерское дело), заведующий кафедрой маркшейдерского дела</p><p>Scopus ID 57204138384</p><p>г. Ханой</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Quoc Long Nguyen – Cand. Sci. (Mine Surveying), Head of Mine Surveying Department</p><p>Scopus ID 57204138384</p><p>Hanoi</p></bio><email xlink:type="simple">nguyenquoclong@humg.edu.vn</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-4364-0785</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левкин</surname><given-names>Ю. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levkin</surname><given-names>Yu.  M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрий Михайлович Левкин – доктор технических наук, профессор</p><p>Scopus ID 57297910200</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuri M. Levkin – Dr. Sci. (Eng.), Professor</p><p>Scopus ID 57297910200</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">lev5353@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4427-4196</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зеньков</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zenkov</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Игорь Владимирович Зеньков – доктор технических наук, профессор</p><p>Scopus ID 57188958340</p><p>г. Красноярск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor V. Zenkov – Dr. Sci. (Eng.), Professor, Department of Ecology and Nature Management</p><p>Scopus ID 57188958340</p><p>Krasnoyarsk</p></bio><email xlink:type="simple">zenkoviv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6639-0318</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тонг</surname><given-names>Т. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tong</surname><given-names>T. H.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ти Хань Тонг – преподаватель</p><p>Scopus ID 57314239400</p><p>г. Ханой</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Thi Hanh Tong – Lecturer</p><p>Scopus ID 57314239400</p><p>Hanoi</p></bio><email xlink:type="simple">hanhkhuenam@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-6"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Ханойский университет природных ресурсов и окружающей среды<country>Вьетнам</country></aff><aff xml:lang="en">Hanoi University of Natural Resources and Environment<country>Viet Nam</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Вьетнамский государственный технический университет им. Ле Куй Дона<country>Вьетнам</country></aff><aff xml:lang="en">Le Quy Don Technical University<country>Viet Nam</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Ханойский университет горного дела и геологии<country>Вьетнам</country></aff><aff xml:lang="en">Hanoi University of Mining and Geology<country>Viet Nam</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru">Союз маркшейдеров России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Russian Union of Surveyors<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru">Сибирский федеральный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Siberian Federal University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-6"><aff xml:lang="ru">Вьетнамский государственный технический университет им. Ле Куй Дона<country>Вьетнам</country></aff><aff xml:lang="en">Hanoi University of Natural Resources and Environment<country>Viet Nam</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>8</volume><issue>2</issue><elocation-id>173–182</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Tran X.B., Trinh L.H., Nguyen Q.L., Levkin Y.M., Zenkov I.V., Tong T.H., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чан С.Б., Чинь Л.Х., Нгуен К.Л., Левкин Ю.М., Зеньков И.В., Тонг Т.Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tran X.B., Trinh L.H., Nguyen Q.L., Levkin Y.M., Zenkov I.V., Tong T.H.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mst.misis.ru/jour/article/view/508">https://mst.misis.ru/jour/article/view/508</self-uri><abstract><p>Illegal mining, including the violation of lease boundaries during the extraction of mineral deposits in Vietnam, has witnessed a significant surge in recent years, leading to substantial environmental degradation. Due to the remote locations of mining areas in relation to settlements, the detection of illegal mining activities using conventional methods poses considerable challenges. This study presents a methodology for identifying lease boundary violations in open-pit mining of mineral deposits by utilizing high-resolution satellite images from the Sentinel-2 MSI system. The proposed methodology involves overlaying Sentinel-2 MSI radar-acquired satellite images to identify disparities between approved lease boundaries and actual boundaries of mining areas. The research focuses on the mineral-rich provinces of Lao Cai and Yen Bai in North Vietnam. The findings of this research rhold great potential for effectively monitoring and promptly detecting violations of mining lease boundaries.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Незаконная добыча полезных ископаемых, в том числе нарушение лицензионных границ, при отработке месторождений полезных ископаемых во Вьетнаме за последние годы резко возросли. Это приводит к значительному ухудшению состояния окружающей среды. Поскольку районы добычи полезных ископаемых часто расположены далеко от населeнных пунктов, традиционными методами трудно обнаружить районы незаконной добычи. В данной работе представлена методика обнаружения нарушения лицензионной границы открытой разработки месторождений минерального сырья по спутниковым снимкам высокого разрешения Sentinel-2 MSI. В разработанной методике при наложении полученных радаром Sentinel-2 MSI снимков со спутника определяется несоответствие лицензионных границ месторождений полезных ископаемых фактическим. Район исследования расположен в богатых минеральными ресурсами Северного Вьетнама провинциях Лао Кай и Йень Бай. Полученные в ходе исследования результаты могут быть эффективно использованы для мониторинга и раннего выявления нарушений лицензированных границ горнодобывающего предприятия. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>незаконная добыча полезных ископаемых</kwd><kwd>дистанционное зондирование</kwd><kwd>данные Sentinel-2B MSI</kwd><kwd>Вьетнам</kwd><kwd>провинции Лао Кай и Йень Бай</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>illegal mining</kwd><kwd>remote sensing</kwd><kwd>Sentinel-2B MSI data</kwd><kwd>Vietnam</kwd><kwd>Lao Cai and Yen Bai provinces</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Научные сотрудники, проводившие исследования, благодарят заказчика проведения исследований за предоставление в полном объеме необходимых материалов, что позволило в установленные сроки выполнить поставленную задачу. Эти материалы помогли решить задачи, поставленные проектом «Мониторинг границ добычи полезных ископаемых в некоторых северных провинциях Вьетнама с использованием дистанционного зондирования и получения изображений с БПЛА».  Код: SXTN.2020.08.01.</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>The researchers express their gratitude to the research sponsor for providing all the necessary materials, enabling the timely completion of the project. These materials played a crucial role in addressing the objectives outlined in the project titled “Monitoring of the boundaries of mining areas in some northern provinces of Vietnam using remote sensing and UAV imaging”, with code: SXTN.2020.08.01.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kozinska P., Gorniak-Zimroz J. A review of methods in the field of detecting illegal open-pit mining activities. In: IOP Conference Series: Earth and Environmental Science. XXI Conference of PhD Students and Young Scientists (CPSYS 2021). 23–25 June 2021 (virtual), Wroclaw, Poland. 2021;942:012027. https://doi.org/10.1088/1755-1315/942/1/012027</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozinska P., Gorniak-Zimroz J. A review of methods in the field of detecting illegal open-pit mining activities. In: IOP Conference Series: Earth and Environmental Science. XXI Conference of PhD Students and Young Scientists (CPSYS 2021). 23–25 June 2021 (virtual), Wroclaw, Poland. 2021;942:012027. https://doi.org/10.1088/1755-1315/942/1/012027</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levkin Yu. M. The usage of modern surveying instruments in mining. In: Nguyen Q. L., Pham T. L., Nguyen V. N. et al. (Eds.) The Proceeding of Geo-spatial Technologies and Earth Resources Conference (GTER 2017). 5–6 October 2017, Hanoi, Vietnam. Hanoi: Publ. House for Science and Technology; 2017. Pp. 307–311.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levkin Yu. M. The usage of modern surveying instruments in mining. In: Nguyen Q. L., Pham T. L., Nguyen V. N. et al. (Eds.) The Proceeding of Geo-spatial Technologies and Earth Resources Conference (GTER 2017). 5–6 October 2017, Hanoi, Vietnam. Hanoi: Publ. House for Science and Technology; 2017. Pp. 307–311.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu Y., Zhong C., Bai B., Zhou Y. Assessment of government supervision on the loss of sea sand resource in China. Economic Research. 2022;35(1):2732–2746. https://doi.org/10.1080/1331677X.2021.1977672</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu Y., Zhong C., Bai B., Zhou Y. Assessment of government supervision on the loss of sea sand resource in China. Economic Research. 2022;35(1):2732–2746. https://doi.org/10.1080/1331677X.2021.1977672</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Forkuor G., Ullmann T., Griesbeck M. Mapping and monitoring small-scale mining activities in Ghana using Sentinel-1 time series (2015–2019). Remote Sensing. 2020;12(6):911. https://doi.org/10.3390/rs12060911</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Forkuor G., Ullmann T., Griesbeck M. Mapping and monitoring small-scale mining activities in Ghana using Sentinel-1 time series (2015–2019). Remote Sensing. 2020;12(6):911. https://doi.org/10.3390/rs12060911</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Owusu-Nimo F., Mantey J., Nyarko K. B., et al. Spatial distribution patterns of illegal artisanal small scale gold mining (Galamsey) operations in Ghana: A focus on the Western Region. Heliyon. 2018;4(2):e00534. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2018.e00534</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Owusu-Nimo F., Mantey J., Nyarko K. B., et al. Spatial distribution patterns of illegal artisanal small scale gold mining (Galamsey) operations in Ghana: A focus on the Western Region. Heliyon. 2018;4(2):e00534. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2018.e00534</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Merugu S., Jain K. Change detection and estimation of illegal mining using satellite images. In: Proceedings of 2nd International Conference on Innovations in Electronics and Communication Engineering (ICIECE-2013). 9–10 August 2013, Hyderabad, India. Pp. 246–251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merugu S., Jain K. Change detection and estimation of illegal mining using satellite images. In: Proceedings of 2nd International Conference on Innovations in Electronics and Communication Engineering (ICIECE-2013). 9–10 August 2013, Hyderabad, India. Pp. 246–251.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hu Z., Ge L., Li X., Rizos C. Designing an illegal mining detection system based on DinSAR. In: 2010 IEEE International Geoscience and Remote Sensing Symposium. 25–30 July 2010, Honolulu, HI, USA. Pp. 3952–3955. https://doi.org/10.1109/IGARSS.2010.5652978</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hu Z., Ge L., Li X., Rizos C. Designing an illegal mining detection system based on DinSAR. In: 2010 IEEE International Geoscience and Remote Sensing Symposium. 25–30 July 2010, Honolulu, HI, USA. Pp. 3952–3955. https://doi.org/10.1109/IGARSS.2010.5652978</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xia Y., Wan Y. InSAR- and PIM-based inclined goaf determination for illegal mining detection. Remote Sensing. 2020;12(23):3884. https://doi.org/10.3390/rs12233884</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xia Y., Wan Y. InSAR- and PIM-based inclined goaf determination for illegal mining detection. Remote Sensing. 2020;12(23):3884. https://doi.org/10.3390/rs12233884</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang L., Yang L., Wang W. et al. Monitoring mining activities using Sentinel-1A InSAR coherence in open-pit coal mines. Remote Sensing. 2021;13(21):4485. https://doi.org/10.3390/rs13214485</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang L., Yang L., Wang W. et al. Monitoring mining activities using Sentinel-1A InSAR coherence in open-pit coal mines. Remote Sensing. 2021;13(21):4485. https://doi.org/10.3390/rs13214485</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang B., Wu S., Ding X. et al. Use of multiplatform SAR imagery in mining deformation monitoring with dense vegetation coverage: A case study in the Fengfeng Mining Area, China. Remote Sensing. 2021;13(16):3091. https://doi.org/10.3390/rs13163091</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang B., Wu S., Ding X. et al. Use of multiplatform SAR imagery in mining deformation monitoring with dense vegetation coverage: A case study in the Fengfeng Mining Area, China. Remote Sensing. 2021;13(16):3091. https://doi.org/10.3390/rs13163091</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Le M. H., Do T. P. T., Vu T. T. H. et al. Using optical satellite images to detect the signs of illegal mining in Thai Nguyen province. Science of Natural Resources and Environment. 2018;20:30–42. (In Vietnamese)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Le M. H., Do T. P. T., Vu T. T. H. et al. Using optical satellite images to detect the signs of illegal mining in Thai Nguyen province. Science of Natural Resources and Environment. 2018;20:30–42. (In Vietnamese)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trinh L. H., Zablotskii V. R. The application of Landsat multi-temporal thermal infrared data to identify coal fire in the Khanh Hoa coal mine, Thai Nguyen province, Vietnam. Izvestiya. Atmospheric and Oceanic Physics. 2017;53(9):1181–1188. https://doi.org/10.1134/S0001433817090183</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trinh L. H., Zablotskii V. R. The application of Landsat multi-temporal thermal infrared data to identify coal fire in the Khanh Hoa coal mine, Thai Nguyen province, Vietnam. Izvestiya. Atmospheric and Oceanic Physics. 2017;53(9):1181–1188. https://doi.org/10.1134/S0001433817090183</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trinh L. H. Hydrothermal minerals mapping using based on remotely sensed data from Sentinel 2 sattelite: a case study in Vinh Phuc Province, Northern Vietnam. Mining Science and Technology (Russia). 2019;4(4):309–317. https://doi.org/10.17073/2500-0632-2019-4-309-317</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trinh L. H. Hydrothermal minerals mapping using based on remotely sensed data from Sentinel 2 sattelite: a case study in Vinh Phuc Province, Northern Vietnam. Mining Science and Technology (Russia). 2019;4(4):309–317. https://doi.org/10.17073/2500-0632-2019-4-309-317</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
