<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Горные науки и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mining Science and Technology (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2500-0632</issn><publisher><publisher-name>The National University of Science and Technology MISiIS (NUST MISIS)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/2500-0632-2024-01-179</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gscience-946</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГОРНЫЕ МАШИНЫ, ТРАНСПОРТ И МАШИНОСТРОЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MINING MACHINERY, TRANSPORT, AND MECHANICAL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние технического состояния главных насосов гидравлического экскаватора на расход топлива</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Impact of the technical condition of main pumps on fuel consumption in a hydraulic excavator</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5873-5550</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рахутин</surname><given-names>М. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakhutin</surname><given-names>M. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Максим Григорьевич Рахутин – доктор технических наук, профессор кафедры горного оборудования, транспорта и машиностроения</p><p>г. Москва</p><p>Scopus ID 57200152323</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maxim G. Rakhutin – Dr. Sci. (Eng.), Professor of the Department of Mining Equipment, Transport and Mechanical Engineering</p><p>Moscow</p><p>Scopus ID 57200152323</p></bio><email xlink:type="simple">rahutin.mg@misis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0962-5835</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чан</surname><given-names>В. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tran</surname><given-names>V. H.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ван Хиеп Чан – кандидат технических наук, преподаватель факультета механики</p><p>г. Ханой</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Van Hiep Tran – Cand. Sci. (Eng.), Lecturer of the Mechanical Engineering Faculty</p><p>Hanoi</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">hieptv@lqdtu.edu.vn</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7198-4447</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кривенко</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krivenko</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Евгеньевич Кривенко – кандидат технических наук, доцент кафедры горного оборудования, транспорта и машиностроения</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander E. Krivenko – Cand. Sci. (Eng.), Associate Professor of the Department of Mining Equipment, Transport and Mechanical Engineering</p><p>Moscow</p><p>Scopus ID 57210220257</p></bio><email xlink:type="simple">Krivenko.ae@misis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-8589-5609</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Занг</surname><given-names>К. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Giang</surname><given-names>Q. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Куок Кхань Занг – кандидат технических наук, декан факультета механической технологии</p><p>г. Хайзыонг</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Quoc Khanh Giang – Cand. Sci. (Eng.), Dean of the Faculty of Mechanical Engineering</p><p>Hai Duong City</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">khanhgq@thanhdong.edu.vn</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Университет науки и технологий МИСИС<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">University of Science and Technology MISIS<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Государственный технический университет им. Ле Куй Дона<country>Вьетнам</country></aff><aff xml:lang="en">Le Quy Don Technical University<country>Viet Nam</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Университет Тхань Донг<country>Вьетнам</country></aff><aff xml:lang="en">Thanh Dong University<country>Viet Nam</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>10</volume><issue>1</issue><fpage>67</fpage><lpage>74</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рахутин М.Г., Чан В.Х., Кривенко А.Е., Занг К.К., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рахутин М.Г., Чан В.Х., Кривенко А.Е., Занг К.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rakhutin M.G., Tran V.H., Krivenko A.E., Giang Q.K.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mst.misis.ru/jour/article/view/946">https://mst.misis.ru/jour/article/view/946</self-uri><abstract><p>В процессе эксплуатации гидравлических экскаваторов вследствие износа изменяется техническое состояние насосов. Увеличиваются зазоры, переток жидкости, снижается объемный КПД, возрастают потери энергии, что приводит к перерасходу топлива. Целью работы являлось определение рационального срока эксплуатации насосов с учетом перерасхода топлива, который возрастает в процессе эксплуатации. Решены задачи: создание математической модели затрат на владение насосом с учетом перерасхода топлива, возрастающего в процессе эксплуатации, разработка алгоритма и компьютерного моделирования в программе Simulink-Matlab, оценка увеличения расхода топлива. В статье на примере гидравлического экскаватора Komatsu PC2000-8 показано влияние технического состояния главных насосов гидравлического экскаватора на перерасход топлива. На основе предлагаемой модели затрат на эксплуатацию насоса с учетом повышения расхода топлива в процессе эксплуатации получены зависимости перерасхода топлива от технического состояния насосов. По разработанным методике расчета и программному алгоритму выполнено компьютерное моделирование в программах Simulink-Matlab  и Excel. Получены зависимости перерасхода топлива гидравлического экскаватора от технического состояния насосов. Представлены математическая модель затрат на владение насосом с учетом перерасхода топлива, возрастающего в процессе эксплуатации, и полученное на ее основе выражение для определения рационального срока эксплуатации насосов для минимизации затрат на приобретение насосов и топлива, учитывающее техническое состояние главных насосов, скорость его изменения, стоимость топлива и замены насоса. Предложен показатель, характеризующий перерасход топлива, определяемый отношением разницы между фактическим расходом топлива на 1 м3 экскавируемой горной массы и расходом топлива при номинальных значениях КПД основных насосов (номинальным расходом) к номинальному расходу. Использование предлагаемого критерия совместно с выражением для определения рационального срока эксплуатации насосов позволит обоснованно выбирать значение предельного состояния основных насосов и уменьшить суммарные затраты на владение насосом и на расход топлива до 17 % в зависимости от экономических и горнотехнических факторов эксплуатации. с учетом экономических и горнотехнических факторов эксплуатации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>During the operation of hydraulic excavators, the technical condition of pumps deteriorates due to wear, leading to increased internal clearances, fluid leakage, a reduction in volumetric efficiency, and higher energy losses, ultimately resulting in excessive fuel consumption. The objective of this study was to determine the optimal service life of pumps, taking into account the growing fuel overconsumption during operation. The following tasks were addressed: developing a mathematical model for pump ownership costs, incorporating progressive fuel overconsumption; designing an algorithm and conducting computer simulations using Simulink-Matlab; and assessing the increase in fuel consumption. The study examines the impact of the technical condition of the main hydraulic pumps on fuel overconsumption using the Komatsu PC2000-8 hydraulic excavator as a case study. Based on the proposed pump operation cost model, which accounts for the increase in fuel consumption over time, dependencies between fuel overconsumption and pump wear were established. Computer modeling was performed in Simulink-Matlab and Excel based on the developed calculation methodology and software algorithm. Relationships between the excavator's fuel overconsumption and the technical condition of the pumps were identified. A mathematical model for pump ownership costs is presented, taking into account the progressive fuel overconsumption during operation, along with the resulting equation for determining the optimal service life of pumps to minimize total costs, including pump acquisition and fuel expenses. This expression considers the technical condition of the main pumps, their rate of deterioration, fuel costs, and pump replacement costs. A fuel overconsumption indicator was introduced, defined as the ratio of the difference between actual fuel consumption per 1 m3 of excavated material and fuel consumption at nominal efficiency of the main pumps (nominal fuel consumption) to the nominal fuel consumption. The application of this criterion, in conjunction with the proposed equation for determining the optimal pump service life, allows for a data-driven selection of the critical wear threshold for the main pumps, reducing total ownership and fuel costs by up to 17%, depending on economic and mining-engineering conditions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>горные машины</kwd><kwd>карьерный гидравлический экскаватор</kwd><kwd>техническое состояние насосов</kwd><kwd>гидравлика</kwd><kwd>насос</kwd><kwd>состояние</kwd><kwd>эксплуатация</kwd><kwd>моделирование</kwd><kwd>утечки</kwd><kwd>КПД</kwd><kwd>износ</kwd><kwd>затраты</kwd><kwd>алгоритм</kwd><kwd>расход</kwd><kwd>перерасход</kwd><kwd>рациональный срок</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mining machinery</kwd><kwd>hydraulic mining excavator</kwd><kwd>pump technical condition</kwd><kwd>hydraulics</kwd><kwd>pump</kwd><kwd>condition</kwd><kwd>operation</kwd><kwd>modeling</kwd><kwd>leakage</kwd><kwd>efficiency</kwd><kwd>wear</kwd><kwd>costs</kwd><kwd>algorithm</kwd><kwd>consumption</kwd><kwd>overconsumption</kwd><kwd>optimal service life</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><sec><title>Влияние технического состояния главных насосов гидравлического экскаватора на расход топлива</title></sec><sec><title>Введение</title><p>Утечки рабочей жидкости в механизме нагнетания объемных насосов гидравлического привода карьерных экскаваторов закладываются на этапе конструирования и в среднем составляют 5 % от рабочей подачи при рабочем давлении. Меньший объем утечек приводит к тому, что ухудшаются условия смазки и охлаждения деталей нагнетательного механизма, далее происходит перегрев и насос выходит из строя. Величина утечек напрямую зависит от величины зазоров в нагнетательном механизме насоса [1–3]. По мере износа деталей зазоры в механизме нагнетания увеличиваются и растут утечки рабочей жидкости, уменьшается КПД насоса, растет расход топлива. Целью работы являлось определение рационального срока эксплуатации насосов с учетом перерасхода топлива, возрастающего в процессе эксплуатации. Влияние возрастающих утечек на производительность карьерного экскаватора может быть оценено через объемный КПД гидромашины. Ранее было установлено, что можно выделить две стадии влияния износа насоса на затраты энергии: 1. Запас мощности привода покрывает потери энергии, возрастающие в результате увеличивающихся утечек рабочей жидкости в насосе. На этом этапе производительность машины остается прежней, но удельные затраты энергии на 1 м3 горной массы увеличиваются; 2. Запас мощности привода меньше, чем потери энергии из-за объемных утечек в насосе, и быстродействие машины уменьшается, при этом удельные затраты энергии на 1 м3 горной массы продолжают расти. Установление рационального технического состояния насоса позволит планировать его своевременную замену и затраты будущих периодов [4–6]. Выявление зависимости «излишнего» расхода топлива от технического состояния насоса (величины утечек) позволит определять наиболее целесообразный диапазон значений объёмного КПД исходя из минимальных потерь производительности, перерасхода топлива и стоимости владения насосом.</p></sec><sec><title>Методы</title><p>В гидравлическом экскаваторе все основные и вспомогательные операции выполняются с использованием гидропривода. При выполнении основных операций, к которым относятся: копание, поворот на выгрузку, разгрузка ковша, поворот в забой[1], используются регулируемые аксиально-поршневые насосы, называемые в технической литературе[2] [7–9] основными или главными. Увеличение зазоров, вызванное механическими примесями, в процессе эксплуатации насоса влечет за собой рост утечек гидравлической жидкости, снижение объемного КПД насоса и увеличение расхода энергии на выполнение полезной работы, что подтверждается ранее выполненными исследованиями [10–12]. Замена насоса решает проблему перерасхода топлива, но требует дополнительных затрат. Для достижения поставленной цели – определение рационального срока эксплуатации насосов, были сформулированы задачи: создание математической модели затрат на владение насосом с учетом перерасхода топлива, возрастающего в процессе эксплуатации, разработка алгоритма и компьютерного моделирования в программе Simulink-Matlab, оценка увеличения расхода топлива.</p><p>В работе рассматривалось влияние технического состояния аксиально- поршневых насосов HPV375 на расход топлива карьерным гидравлическим экскаватором Komatsu PC2000-8. В рамках исследования принято допущение, что потери подведенной энергии в узлах трения механизмов экскаватора постоянны, и при расчетах не учитывались.</p><p>Главные насосы гидравлической системы карьерного экскаватора обеспечивают жидкостью гидродвигатели рабочего оборудования и механизма поворота платформы. В зависимости от фазы рабочего цикла экскаватора некоторые гидродвигатели могут бездействовать или, наоборот, работать с максимальной нагрузкой. Нагрузка на механизмы экскаватора определяет рабочее давление в гидросистеме, и, в свою очередь, величина утечек и сил трения в механизме нагнетания насоса изменяется пропорционально изменению давления. Отсюда следует, что для оценки потерь энергии в главных гидравлических насосах необходимо учитывать свойства экскавируемой горной массы, температуру рабочей жидкости, уровень утечек рабочей жидкости, скорости и ускорения подвижных элементов [13, 14].</p><p>Утечки в зазорах механизмов аксиально-поршневого насоса зависят от ряда факторов, основными из них являются разность давлений на входе и выходе из зазора и сопротивление зазора, которое зависит от его формы и площади сечения. При прочих равных условиях с ростом разности давлений растут утечки. Это происходит в процессе вытеснения рабочей жидкости из рабочей камеры гидравлического насоса. В процессе заполнения рабочей камеры утечки практически отсутствуют.</p><p>Утечки в рабочих камерах механизма нагнетания насоса HPV375+375 можно представить в виде четырех составляющих: перетоки жидкости в зазоре кольцевой формы между плунжером и стенкой рабочей камеры Qpc, в сферическом шарнире, соединяющем основание плунжера с упорным башмаком, в плоском зазоре между упорным башмаком и наклонным диском, а также по поверхности контакта блока рабочих камер с диском распределительного механизма Qbp. В этих зазорах утечки конструктивно не только неизбежны, но и необходимы, т.к. рабочая жидкость, попадая в эти зазоры, смазывает поверхности деталей, нагруженные усилиями, создаваемыми рабочим давлением жидкости, и снижает их износ.</p><p>При расчете перетоков жидкости в зазоре между плунжером и стенкой рабочей камеры необходимо учесть, что под действием боковых нагрузок, возникающих при передаче крутящего момента от приводного вала к плунжерной группе, плунжер, несмотря на малые допуски и высокий класс точности изделия, занимает эксцентричное положение в рабочей камере. Расход жидкости в эксцентричном кольцевом зазоре определяется по формуле [15, 16]:</p><p>где dp – диаметр плунжера насоса, м; hpc – средняя величина зазора между плунжером и стенкой рабочей камеры насоса, м; pc, p0 – соответственно рабочее давление насоса и давление в корпусе насоса, Па; μ – динамический коэффициент вязкости рабочей жидкости, Па∙с; λ = e/hpc – относительный эксцентриситет плунжера в рабочей камере; e – эксцентриситет плунжера относительно стенок цилиндра, м; v – скорость движения плунжера, м/с; l – длина части плунжера, находящейся в цилиндре в текущий момент времени, м:</p><p>                                                         l = l0 + R(1 – cos ωt) tg γ,                                   (2)</p><p>здесь l0 – средняя длина части плунжера, находящейся в цилиндре, м; R – радиус осей рабочих камер, м; ω – угловая скорость блока рабочих камер, рад/с; γ – угол наклона упорного диска, град.</p><p>Осевая скорость одного поршня относительно цилиндра определяется следующим образом:</p><p>                                                                v = ωR tg γ sin ωt.                                              (3)</p><p>Утечки рабочей жидкости через зазоры между поршнем и башмаком определяются по выражению [<xref ref-type="bibr" rid="cit17">17</xref>]:</p><p>где hpt – зазор между поршнем и башмаком, м; p1, p0 – соответственно давление в камере башмака и в камере корпуса, Па; β1, β2 – конструктивные углы поршня и башмака, рад.</p><p>Аналогично рассчитываются утечки в других узлах аксиально-поршневого насоса.</p><p>Действующий ГОСТ 13823–78 устанавливает предельное состояние только для нерегулируемых аксиально-поршневых насосов и не устанавливает для регулируемых насосов с питанием системы управления от основного потока. При этом из известного уровня техники следует, что наступает момент, когда дальнейшая эксплуатация регулируемого аксиально-поршневого насоса нецелесообразна, в том числе в связи с повышенным перерасходом топлива. Для карьерных гидравлических экскаваторов величину предельного состояния регулируемых основных насосов следует устанавливать с учетом горнотехнических и экономических условий эксплуатации [<xref ref-type="bibr" rid="cit18">18</xref>].</p><p>[<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>] ГОСТР 55165–2012 Оборудование горно-шахтное. Экскаваторы одноковшовые карьерные с вместимостью ковша свыше 4 м3. Общие технические требования и методы испытаний.</p><p>[<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>] Занг К. К. Обоснование и выбор параметров охладителя гидросистемы карьерного гидравлического экскаватора при эксплуатации в условиях Республики Вьетнам. [Автореф. дис. канд. техн. наук]. М.: МИСиС; 2021. 21 с.</p></sec><sec><title>Обсуждение результатов</title><p>Комплексная математическая модель, включающая перечисленные формулы утечек для критических узлов механизма нагнетания жидкости аксиально-поршневых насосов гидравлической системы карьерного экскаватора, была составлена в системе Simulink-Matlab. В последнее время Simulink-Matlab наравне с другими популярными CAD, CAE системами широко и успешно используется для цифрового прототипирования рабочих процессов оборудования в горном деле [<xref ref-type="bibr" rid="cit19">19</xref>]. Также в модель были добавлены условия и ограничения, напрямую и косвенно влияющие на величину утечек рабочей жидкости в зазорах. В первую очередь параметры цикла рабочей камеры насоса, конструктивные параметры механизма нагнетания, временны́е и нагрузочные параметры рабочего цикла карьерного гидравлического экскаватора, температура рабочей жидкости.</p><p>В рамках численного эксперимента были определены объемы утечек рабочей жидкости в насосах высокого давления гидросистемы карьерного гидравлического экскаватора, имеющих различную степень износа механизма нагнетания: от состояния нового насоса (зазоры hрс = hсv = hрs = hss = 5 мкм) до бывшего в эксплуатации в течение нескольких лет (зазоры hрс = hсv = hрs = hss = 20 мкм).</p><p>Величины значений потерь перерасхода топлива, соответствующие утечкам в насосах, приведены в табл. 1. Графики зависимости перерасхода топлива от температуры рабочей жидкости, построенные для четырех степеней износа механизма нагнетания (рис. 1), показывают, что с ростом величины зазоров перерасход топлива возрастает многократно. Например, для температуры рабочей жидкости 70 ℃  увеличение зазоров в механизме нагнетания аксиально-поршневого насоса в 2, 3 и 4 раза вызывает рост перерасхода топлива, вызванного утечками рабочей жидкости, в 8, 27 и 64 раза соответственно. Такое соотношение может быть отражено функцией x = y3.</p><p>Таблица 1</p><p>Перерасход топлива при выполнении основных операций рабочего цикла в зависимости от величины зазора между поршнем и блоком цилиндров</p><p>Рис. 1. Потери мощности при ширине зазоров: 1 – 5 мкм; 2 – 10 мкм; 3 – 15 мкм; 4 – 20 мкм</p><p>Рис. 2. Перерасход топлива при выполнении рабочих операций: а – копание; б – поворот на выгрузку; в – разгрузка ковша; г – поворот в забой</p><p>Перерасход топлива при выполнении рабочих операций в зависимости от зазора между поршнем и блоком цилиндров при различной температуре РЖ представлен на рис. 2.</p><p>Влияние температуры рабочей жидкости на потери мощности в гидравлическом экскаваторе рассмотрено в [<xref ref-type="bibr" rid="cit20">20</xref>]. В указанной работе влияние технического состояния насосов на потери мощности не рассматривалось.</p><p>Следует сказать, что потеря мощности в 1 кВт∙ч приводит к перерасходу 207–218 г топлива.</p><p>В работе Чан В. Х.[3] была разработана математическая модель стоимости владения основного насоса гидравлического экскаватора и затрат на перерасход топлива:</p><p>где Ze – затраты на эксплуатацию насоса, руб/ч; Zg – затраты на топливо в начальный момент эксплуатации, руб/ч; C – стоимость замены насоса, руб.; ηn – величина объемного КПД насоса в начальный момент эксплуатации; vη – скорость изменения объемного КПД насоса, %/ч; Т – продолжительность эксплуатации, ч.</p><p>На основе предложенной модели получено выражение для определения интервала между заменами:</p><p>Использование расчетного значения интервала между заменами насоса позволит минимизировать затраты на приобретение насоса и расход топлива в процессе эксплуатации до замены.</p><p>Из выражения хорошо видно, что величина интервала увеличивается как корень второй степени с увеличением стоимости замены насоса и уменьшения стоимости топлива и скорости уменьшения объёмного КПД в процессе эксплуатации.</p><p>Также из полученного выражения следует, что величина постоянных затрат на эксплуатацию насоса не влияет на рациональную величину интервала между заменами (рис. 3).</p><p>Рис. 3. Влияние интервала между заменами основных насосов: а – на перерасход топлива; б – на затраты на топливо и замену насосов: 1 – vn = 0,5∙10−3 %/ч; 2 – vn = 1∙10−3 %/ч; 3 – vn = 1,5∙10−3 %/ч; 4 – vn = 1∙10−3 %/ч, Czn = 800 000 руб, D = 35 руб./л; 5 – vn = 1∙10−3 %/ч, Czn = 800 000 руб., D = 70 руб/л; 6 – vn = 1∙10−3 %/ч, Czn = 1 600 000 руб., D = 35 руб./л</p><p>Для оценки перерасхода топлива предложен показатель Kef, характеризующий перерасход топлива, определяемый отношением разницы между фактическим расходом топлива на 1 м3 экскавируемой горной массы Gf и расходом топлива при начальном значении объемного КПД Gn к расходу топлива при начальном значении объемного КПД:</p><p>Значение показателя равно нулю при равенстве номинального и фактического расхода топлива, т.е. в начальный момент эксплуатации, если фактический расход топлива в 2 раза больше, чем номинальный (следует отметить, что при эксплуатации такой перерасход топлива не допускается), коэффициент принимает значение, равное единице.</p><p>Использование предлагаемого коэффициента эффективности расхода топлива и предложенного выражения для расчета интервалов между заменами насоса позволит на основе объективных данных принимать решения о назначении предельных состояний и сроках замены основных насосов карьерного гидравлического экскаватора и уменьшить суммарные затраты на владение насосом и на расход топлива до 17 % в зависимости от экономических и горнотехнических факторов эксплуатации.</p><p>[<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>] Чан В. Х. Обоснование наработки между заменами насосов карьерного гидравлического экскаватора в условиях Вьетнама. Автореф. дис. канд. техн. наук. Тверь; 2024. 21 с.</p></sec><sec><title>Заключение</title></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen Y., Zhang J., Xu B. et al. Multi-objective optimization of micron-scale surface textures for the cylinder/valve plate interface in axial piston pumps. Tribology International. 2019;138:316–329. https://doi.org/10.1016/j.triboint.2019.06.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen Y., Zhang J., Xu B. et al. Multi-objective optimization of micron-scale surface textures for the cylinder/valve plate interface in axial piston pumps. Tribology International. 2019;138:316–329. https://doi.org/10.1016/j.triboint.2019.06.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mnatsakanyan V. U., Surina N. V., Belyankina O. V., Sizova E. I. Assembly accuracy of power cylinders for powered roof supports in longwalls. Eurasian Mining. 2023;(1):50–54. https://doi.org/10.17580/em.2023.01.11</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mnatsakanyan V. U., Surina N. V., Belyankina O. V., Sizova E. I. Assembly accuracy of power cylinders for powered roof supports in longwalls. Eurasian Mining. 2023;(1):50–54. https://doi.org/10.17580/em.2023.01.11</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bergada J. M., Kumar S., Davies D. L, Watton J. A complete analysis of axial piston pump leakage and output ﬂow ripples. Applied Mathematical Modelling. 2012;36(4):1731–1751. https://doi.org/10.1016/j.apm.2011.09.016</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bergada J. M., Kumar S., Davies D. L, Watton J. A complete analysis of axial piston pump leakage and output ﬂow ripples. Applied Mathematical Modelling. 2012;36(4):1731–1751. https://doi.org/10.1016/j.apm.2011.09.016</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xia L., Quan L., Cao D. et al. Research on energy saving characteristics of large hydraulic excavator boom driven by dual hydraulic-gas energy storage cylinder. Journal of Mechanical Engineering. 2019;55(20):240–248. (In Chinese) https://doi.org/10.3901/JME.2019.20.240</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xia L., Quan L., Cao D. et al. Research on energy saving characteristics of large hydraulic excavator boom driven by dual hydraulic-gas energy storage cylinder. Journal of Mechanical Engineering. 2019;55(20):240–248. (In Chinese) https://doi.org/10.3901/JME.2019.20.240</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yu Y., Do T. C., Yin B. et al. Improvement of energy saving for hybrid hydraulic excavator with novel powertrain. International Journal of Precision Engineering and Manufacturing-Green Technology. 2023;10:521–534. https://doi.org/10.1007/s40684-022-00437-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yu Y., Do T. C., Yin B. et al. Improvement of energy saving for hybrid hydraulic excavator with novel powertrain. International Journal of Precision Engineering and Manufacturing-Green Technology. 2023;10:521–534. https://doi.org/10.1007/s40684-022-00437-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lukashuk O. A., Komissarov A. P., Letnev K. Y. Increasing power efficiency of open-pit excavators. In: IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 2020;709(2):022083. https://doi.org/10.1088/1757-899X/709/2/022083</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukashuk O. A., Komissarov A. P., Letnev K. Y. Increasing power efficiency of open-pit excavators. In: IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 2020;709(2):022083. https://doi.org/10.1088/1757-899X/709/2/022083</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhuraev A. Study of the effect of hydraulic systems operation on the general performance of a hydraulic excavator. The American Journal of Engineering and Technology. 2021;3(10):36–42 https://doi.org/10.37547/tajet/Volume03Issue10-07</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuraev A. Study of the effect of hydraulic systems operation on the general performance of a hydraulic excavator. The American Journal of Engineering and Technology. 2021;3(10):36–42 https://doi.org/10.37547/tajet/Volume03Issue10-07</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литвин О. И., Хорешок А. А., Дубинкин Д. М. и др. Анализ методик расчета производительности карьерных гидравлических экскаваторов. Горная промышленность. 2022;(5):112–120. https://doi.org/10.30686/1609-9192-2022-5-112-120</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litvin O. I., Khoreshok A. A., Dubinkin D. M. et al. Analysis of methods for calculating the productivity of open-pit hydraulic shovels and backhoes. Russian Mining Industry. 2022;(5):112–120. (In Russ.) https://doi.org/10.30686/1609-9192-2022-5-112-120</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vukovic M., Leifeld R., Murrenhoff H. Reducing fuel consumption in hydraulic excavators – a comprehensive analysis. Energies. 2017;10(5):687. https://doi.org/10.3390/en10050687</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vukovic M., Leifeld R., Murrenhoff H. Reducing fuel consumption in hydraulic excavators – a comprehensive analysis. Energies. 2017;10(5):687. https://doi.org/10.3390/en10050687</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурый Г. Г., Потеряев И. К. Определение оптимальной силы и скорости копания грунта одноковшового гидравлического экскаватора с ковшом сферической формы. Устойчивое развитие горных территорий. 2022;14(2):321–329. https://doi.org/10.21177/1998-4502-2022-14-2-321-329</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buryi G. G., Poteryaev I. K. Determination of the optimal strength and speed of soil digging of a single-bucket hydraulic excavator with a spherical shape bucket. Sustainable Development of Mountain Territories. 2022;14(2):321–329. (In Russ.). https://doi.org/10.21177/1998-4502-2022-14-2-321-329</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hidayat H., Aviva D., Muis A., Halik A. Failure analysis of excavator hydraulic pump. In: IOP Conference Series Materials Science and Engineering. 2022;1212(1):012052. https://doi.org/10.1088/1757-899X/1212/1/012052</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hidayat H., Aviva D., Muis A., Halik A. Failure analysis of excavator hydraulic pump. In: IOP Conference Series Materials Science and Engineering. 2022;1212(1):012052. https://doi.org/10.1088/1757-899X/1212/1/012052</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчинников Н. П. Оценка влияния твердой фазы шахтных вод на эффективность секционных насосов при разработке месторождений кимберлитовых руд. Горные науки и технологии. 2022;7(2):150-160. https://doi.org/10.17073/2500-0632-2022-2-150-160</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovchinnikov N. P. Assessment of mine water solid phase impact on section pumps performance in the development of kimberlite ores. Mining Science and Technology (Russia). 2022;7(2):150–160. https://doi.org/10.17073/2500-0632-2022-2-150-160</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D'Andrea D., Epasto G., Bonanno A. et al. Failure analysis of anti-friction coating for cylinder blocks in axial piston pumps. Engineering Failure Analysis. 2019;104:126–138. https://doi.org/10.1016/j.engfailanal.2019.05.041</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D'Andrea D., Epasto G., Bonanno A. et al. Failure analysis of anti-friction coating for cylinder blocks in axial piston pumps. Engineering Failure Analysis. 2019;104:126–138. https://doi.org/10.1016/j.engfailanal.2019.05.041</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xu B., Hu M., Zhang J., Su Q. Characteristics of volumetric losses and efficiency of axial piston pump with respect to displacement conditions. Journal of Zhejiang University – Science A. 2016;17:186–201. https://doi.org/10.1631/jzus.A1500197</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xu B., Hu M., Zhang J., Su Q. Characteristics of volumetric losses and efficiency of axial piston pump with respect to displacement conditions. Journal of Zhejiang University – Science A. 2016;17:186–201. https://doi.org/10.1631/jzus.A1500197</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li R., Liu J., Ding X., Liu Q. Study on the influence of flow distribution structure of piston pump on the output of pulsation pump. Processes. 2022;10(6):1077. https://doi.org/10.3390/pr10061077</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li R., Liu J., Ding X., Liu Q. Study on the influence of flow distribution structure of piston pump on the output of pulsation pump. Processes. 2022;10(6):1077. https://doi.org/10.3390/pr10061077</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hong H., Zhao Ch., Zhang B. et al. Flow ripple reduction of axial-piston pump by structure optimizing of outlet triangular damping groove. Processes. 2020;8(12):1664. https://doi.org/10.3390/pr8121664</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hong H., Zhao Ch., Zhang B. et al. Flow ripple reduction of axial-piston pump by structure optimizing of outlet triangular damping groove. Processes. 2020;8(12):1664. https://doi.org/10.3390/pr8121664</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хорин В. Н. Объемный гидропривод забойного оборудования. 3-е изд., перераб. и доп. М.: Недра; 1980. 415 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khorin V. N. Volumetric hydraulic drive of downhole equipment. 3rd ed., revised and add. Moscow: Nedra Publ. House; 1980. 415 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сурина Н. В., Мнацаканян В. У. Система автоматизированного проектирования технологических процессов при ремонте горной техники. Горный журнал. 2019;(7):90–95. https://doi.org/10.17580/gzh.2019.07.08</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surina N. V., Mnatsakanyan V. U. Automated process design system for mining equipment repair. Gornyi Zhurnal. 2019;(7):90–95. (In Russ.) https://doi.org/10.17580/gzh.2019.07.08</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахутин М. Г. Методология обоснования предельных состояний элементов гидропривода горных машин. Горный информационно-аналитический бюллетень. 2011;(S1):508–519.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakhutin M. G. Methodology of substantiation of limit states of hydraulic drive elements of mining machines. Mining Informational and Analytical Bulletin. 2011;(S1):508–519. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахутин М. Г., Занг К. К., Кривенко А. Е., Чан В. Х. Оценка влияния температуры рабочей жидкости на потери мощности карьерного гидравлического экскаватора. Записки Горного института. 2023;261:374–383.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakhutin M. G., Giang Kh. Q., Krivenko A. E., Tran H. V. Evaluation of the influence of the hydraulic fluid temperature on power loss of the mining hydraulic excavator. Journal of Mining Institute. 2023;261:374–383. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
